Image
Interordi Menu
ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

The voices, they just don\'t work at all. I\'d prefer to hear the characters talking in their Japanese voices. In other words, the Americans have totally messed up on it!!!:madgo:

Wouldn\'t you guys agree?

Falco-Man EXE
Falcon Netbattler
Inactive
125 posts
Quote

Yeah, I watch the show, and it\'s like I can\'t believe that it\'s the characters talking. It\'s just not convincing. The only voice I like is Chauds.


"Cowards... Hm, I like the sound of that... Yeah kid, we're cowards! And is there something wrong with cowards using cowardly tricks?!"
-Evil navi

Unknown
Deleted account
Quote

Post redacted

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

I\'m from Japan all right. But, I\'m just saying the characters sound better with their Japanese voices. But, I will admit Chaud\'s voice sounds good.

P.S: I forgot to mention that I\'m not Japanese.

[Edited on 07-6-2003 by ShadowGS.EXE]

Mana.EXE
Chaotic Child
Inactive
287 posts
Quote

I think the amount of scenes that are cut just depends on where they\'re showing it..sense it\'s showing on Kids WB I guess they just decided to cut out scenes that might \"offend\" parents..or something weird like that...cutting out the scenes with Rock (Megaman) pointing his buster at the screen was a little pointless though. >.>; \"Oh my goodness! A cartoon character that\'s not real is pointing a buster at my children!\" :rolleyes: :lol:

If it were showing on Adult Swim on Cartoon Network, almost no scenes would be cut more than likely...I can\'t imagine NT Warrior showing on Adult Swim though. ^^;

Oh, and I prefer most of the Japanese voices, too. :D


Image Image Image

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

M-M-M-Mana!!:eek:

Wh-wh-what brings you here?

*sweatdrops all over*

Bryan
Diru Fan
Inactive
1091 posts
Quote

and this disney magazine i found somewhere thinks that megaman and lan are the same thing. that can\'t be a good thing


I play Counter-Strike and 2D fighters.

Bagman
Robot master
Inactive
94 posts
Quote

All I can say is that their blatant butchering of the Navi names (Torchman? Wackoman?) has made me not want to watch it at all, and has given me a new reason to dislike KidsWB more than I already do.


Sometimes I wonder, what if we took the warning labels off of everything? Can you imagine how much more entertaining life would be?

ForteGS
Killer of all Souls
Inactive
264 posts
Quote

I\'m not sure because i\'m in japan.

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

I forgot to mention. For those of you who haven\'t even seen the American version of Rockman.EXE/Megaman NT Warrior, don\'t bother saying anything!

P.S: That was not meant to sound mean or anything.

Mega X.exe
Forum Ghost
Offline
6444 posts
Quote

It\'s better than having no Anime though. I mean it\'s annoying how they changed the names of Sword and Mini bombs, but still...

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

No kidding. Mini Bombs=Mini Boomers

Bleh!

Bryan
Diru Fan
Inactive
1091 posts
Quote

mini boomers??!!!!! wtf! Nt5 warrior is messed up big time


I play Counter-Strike and 2D fighters.

Falco-Man EXE
Falcon Netbattler
Inactive
125 posts
Quote

By the way...

HAVE YOU HEARD ICEMAN\'S VOICE?! WHAT THE HELL IS UP WITH THAT?!


"Cowards... Hm, I like the sound of that... Yeah kid, we're cowards! And is there something wrong with cowards using cowardly tricks?!"
-Evil navi

ELBURITO
I left.
Inactive
1584 posts
Quote

japanese people,this may not aply to you,sry,well have you played network transm.,well the voices in that STINK!!!i think so cuz mega is all YIPPPIIEEEE!!!!and HIIIIYEAAAHHHUHHHUHUH!!!and all weird(not cuz it is in japanese it is just too kiddie for 5th grade)anyway i dont think so, i like the american voices more than the japanese voices,no offence

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

Quote:
Originally posted by Falco-Man EXE
By the way...

HAVE YOU HEARD ICEMAN\'S VOICE?! WHAT THE HELL IS UP WITH THAT?!


Major mess up on that! I thought he\'d have a little kids voice or something. But after hearing THAT!! I was all like \' Man you idiots!! You f*cked this show up big time!!\' I mean honestly! They made Iceman sound like a punk!

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

Quote:
Originally posted by ELBURITO
japanese people,this may not aply to you,sry,well have you played network transm.,well the voices in that STINK!!!i think so cuz mega is all YIPPPIIEEEE!!!!and HIIIIYEAAAHHHUHHHUHUH!!!and all weird(not cuz it is in japanese it is just too kiddie for 5th grade)anyway i dont think so, i like the american voices more than the japanese voices,no offence


None taken ELBURITO. This topic is all about opinions anyway.

P.S: I\'m sorry that I double posted.

[Edited on 07-6-2003 by ShadowGS.EXE]

Bryan
Diru Fan
Inactive
1091 posts
Quote

Iceman\'s voice??? someone told me that he sounds like a 40 year old taxi driver...
DAMN YOU THAT COMPUNY THAT DUBBED ROCKMAN EXE!!!


I play Counter-Strike and 2D fighters.

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

But...to be perfectly honest, I really don\'t care THAT much about the voices. I mean, as long as I actually enjoy watching the show, I\'m satisfied with it. But, I really do wish they wouldn\'t have messed it up with the voices.

Spotanjo3
Superstar!
Inactive
421 posts
Quote

Then email to kidsWB and other site that do the voices for them etc..email them too. Tell them your bad thought about it. I did email both to them negatives about it and they didnt returned at all..just email them for feedback they asked what did we think of it. I gave them a bad thought! :)

Watched JAPAN version is better. So I dont watched american version of it on TV. Too bad to them..get them low rate score because of the poorly dub and names. Bye.

ShadowGS.EXE
Ki Force Master
Inactive
680 posts
Quote

Hmm...I just might do that! But, I\'m gonna give the American version a second chance. If I still don\'t like it, well I guess I\'ll just have to e-mail them about how I feel.

Hao
Fear Factory
Inactive
1268 posts
Quote

I agree. The American voices do suck! (Or at least some or most) Here are some changes I know

Meiru- MMBN: Mayl NT Warrior: Maylu

Instead of Jack in Megaman, Execute! We get \"Jack in Megaman, Power up!\" (lame)
Bombman is now called Blasterman (except for when he in MMBN 1)

Damn, they even changed names that are in the USA ver. of MMBN!

I knew Kids WB were a fruity company!

Lousy name changes if you ask me. There are other ways to see the japanese version though. Not only but they killed the opening and the ending. Damn u whoever edit Rockman.EXE!

[Edited on 27-7-2003 by Kokuryu-ha]

metool
Superstar!
Inactive
1861 posts
Quote

Quote:
Originally posted by Bryan
Iceman\'s voice??? someone told me that he sounds like a 40 year old taxi driver...
DAMN YOU THAT COMPUNY THAT DUBBED ROCKMAN EXE!!!

I second that, Bryan. And why the h3|| did they remove
Kaze Wo Tsukinukete?!!?!?They replaced it with some crappy techno beat!
Kaze Wo Tsukinukete is the best!!
One of the best Japanese songs I ever heard in my life, if you havn\'t heard it then you\'re missing out.


Image

BowlMan.exe
Robot master
Inactive
52 posts
Quote

I second that metool. I burn that song on almost every cd I ever burn. It\'s so great. Hands down though, NT Warrior blows. Anyone who has seen both versions of RockMan.exe the Anime will agree with me. Oh, and it\'s not WB, it\'s some other company that did the dubbing. Find out who they are and blame them, not WB. WB simply bought rights to the show. Thank WB for trying to bring a great show over here, not their fault they didn\'t know the company dubbing it royally f*&#ed up.

megaman.exe
Variable Navi
Inactive
278 posts
Quote

It was ShoPro who dubbed NT Warrior, BTW.

The only voice I like in it is ElecMan\'s. And the name changes were WAY too much... especially the chip ones. MiniBoomer... ugh. And the Navi renames scare me as much- Torchman (WHY?!?!? Fireman wasn\'t bad at ALL!) and Wackoman just sounds horrid. And don\'t get me started on Iceman\'s voice (which reminds me of a gangster more than a punk or taxi driver).

metool
Superstar!
Inactive
1861 posts
Quote

And why did they add a \"Glow\" to the swords? Blasterman? Maylu? Ugh!Horrible, horrible, edits.


Image

Hao
Fear Factory
Inactive
1268 posts
Quote

Dang the company that dubbed Rockman.EXE! The only problem the WB made were those corny commercials where characters from different shows do the most ridiculus stuff. Did I spell ridiculus right? :conf:

|MegamanEXE|
NetNavi
Inactive
80 posts
Quote

Hey! Yeah, they did do some screw ups, but think about it! You are all going against it when you don\'t give any credit to the company... ShoPro didn\'t even have the episodes watched when they dubbed it... they just had a script and then translated and edited it. The names aren\'t all that bad... I mean:

Maylu: I like it... sounds better then \"Mayl\" which sounds like \"male\"

TorchMan: I like... sounds better than just plain \"Fire\" Man

WackoMan: THis is the only I don\'t like... I would like ColorMan or ColoredMan better.

And the voices aren\'t that bad:

Lan: I like...
MegaMan: Kinda ok...
Maylu: I like
Roll: It is... ok...
Maddy: Good...
WackoMan: I don\'t like... it is weird
Mr. Match: I like the accent... it fits him
TorchMan: Good...

The dialogue and music are the only things that are really bad... I would\'ve preferred the original Japanese music better... and for dialogue... it was ok... but not too great... I mean give them some credit and think on what I said! :devil::mad:


Jack-in! MegaMan, POWER UP... *so over exagerated*

Hao
Fear Factory
Inactive
1268 posts
Quote

Ah well different people have different opinions. One thing though, did they really have to cut the way Rockman.EXE goes into a commercial?

BowlMan.exe
Robot master
Inactive
52 posts
Quote

*glares at MegaManEXE*

As I always like to say at the dinner table. \"Can I just reach across the table and smack him once? Just once? It\'d do WONDERS for his intelligence you know\" How can you LIKE Hino-Ken Sama\'s accent and voice?! Have you even HEARD his Japanese voice yet? How about IceMan\'s English?! Just because someone has red hair, does not mean their Irish or Scottish. Jeez. Fact is, Hino-Ken Sama\'s English voice and accent blows.