Image
Interordi Menu
Banned
957 posts
Quote

Post Japanese version of your user-name.

My name in Japan is pronounced \"Kiriu\".

Your turn!:D


s8.invisionfree.com/Kirby_X

All your muffins are belong to us!

1954-2004
Happy 50th Birthday, Godzilla!

I am Zero.......

gojistomp.org/forum
Follow the glowing link to find a GREAT Godzilla Message Board!

HollowTorment
Interordi's Lovable Jerk
Inactive
4805 posts
Quote

Necro is easy, it\'s Nekuro.

As for Hollow I have no idea.. But HollowZero was Utsuro na Rei..but that\'s a literal translation, not engrish.

Unknown
Deleted account
Quote

Post redacted

KC666
Robot master
Inactive
49 posts
Quote

I don\'t even know what my user name in English is :P

Skull
skulltorture
Inactive
26 posts
Quote

this topic is pretty poinless as for the rest of kiryu topics.

BladeMan.EXE
Just A-Lurkin' Now
Inactive
1624 posts
Quote

In Japan, my username would probably be pronounced BladuMan or something like that.


The Future of the Net Sprite Comic

My deviantART

~Dwarven Vow #4~
Don't depend on others. Walk on your own two feet.
^ Apply the above to video game help unless you have no other choice.

"94% of all teenagers have tried drugs at one time or another. If you are one of the 6% that haven't, put this message in your signature."

metool
Superstar!
Inactive
1861 posts
Quote

Actually it would be Buredo Man

As for mine Metaru.....


Image

Banned
957 posts
Quote

Quote:
Originally posted by gerardofnny
this topic is pretty poinless as for the rest of kiryu topics.
Thats spam! And this is in the right (Chit-Chat) forum! Pointless topics about stuff go in this FORUM!


s8.invisionfree.com/Kirby_X

All your muffins are belong to us!

1954-2004
Happy 50th Birthday, Godzilla!

I am Zero.......

gojistomp.org/forum
Follow the glowing link to find a GREAT Godzilla Message Board!

BladeMan.EXE
Just A-Lurkin' Now
Inactive
1624 posts
Quote

Sorry to get off-topic, but pointless topics don\'t go anywhere. Pointless topics are, in my opinion, defined as such: a topic with no real goal or purpose, one made out of boredom or a random need that could be solved otherwise or in another fashion.


The Future of the Net Sprite Comic

My deviantART

~Dwarven Vow #4~
Don't depend on others. Walk on your own two feet.
^ Apply the above to video game help unless you have no other choice.

"94% of all teenagers have tried drugs at one time or another. If you are one of the 6% that haven't, put this message in your signature."

Zero EXE
Infected Data
Inactive
944 posts
Quote

How do you guys know? Tell me how you figured it out! Tell me mine!

Spoiler (click to toggle)
This topic is useful to me, since I am independantly learning Japanesse =p


Image Do I look like I'm joking?
I didn't want to have to do this, but.....
Image
Read Me!

Random Guy: Who are you? What planet are you from? Who is your leader?
Me: Dude, it's Toast...
Random Guy: Oh...Hello, Toast! Take me to your leader!

Quote of the Week... "Butter Toast! Hello Chicken!"

Quote of the Month... "D.A.R.E. Drugs Are Really Exciting"

HollowTorment
Interordi's Lovable Jerk
Inactive
4805 posts
Quote

If you\'re independently learning japanese, then you need to go to a reliable website, or a teacher, or a wise old japanese guy.

People on a messageboard don\'t always know the correct japanese spelling, and meaning.

As for me, I think I figured it out from the help of Necro and company..

Banned
957 posts
Quote

Quote:
Originally posted by Zero EXE
How do you guys know? Tell me how you figured it out! Tell me mine!

Spoiler (click to toggle)
This topic is useful to me, since I am independantly learning Japanesse =p
Your name in Japanese is

Spoiler (click to toggle)
Zero eke.
Surprising, no?


s8.invisionfree.com/Kirby_X

All your muffins are belong to us!

1954-2004
Happy 50th Birthday, Godzilla!

I am Zero.......

gojistomp.org/forum
Follow the glowing link to find a GREAT Godzilla Message Board!

Mike
Superstar!
Inactive
446 posts
Quote

*sniff*

Haven\'t been here in a while.

My username in japanese... When all else fails- Google it!

The Romanji (sp?) word for Mike is Mikou... I think.

Inactive
1271 posts
Quote

Can someone tell me mine?


Image

Banned
957 posts
Quote

Quote:
Originally posted by Zero the saber master
Can someone tell me mine?
Your Japanese name is

Zero fu Saberu Masteru.

Hope you enjoy it!

Oh a little snippet to post here: I found my name in Japanese at the MegaMan X RPG board.


s8.invisionfree.com/Kirby_X

All your muffins are belong to us!

1954-2004
Happy 50th Birthday, Godzilla!

I am Zero.......

gojistomp.org/forum
Follow the glowing link to find a GREAT Godzilla Message Board!

Necro
Hail to the King, baby!
Inactive
1265 posts
Quote

Kiryu, it\'s obvious you don\'t know how change English words into Japanese phonetics. Please, don\'t give anyone else any more wrong answers.


Inactive
1271 posts
Quote

Quote:
Originally posted by Necro
Kiryu, it\'s obvious you don\'t know how change English words into Japanese phonetics. Please, don\'t give anyone else any more wrong answers.
Necro so the japanese is wrong right but how?


Image

Kia_Purity
Solid Kia
Inactive
1184 posts
Quote

Where did fu come from? I\'ve never heard of that particle...

The \"Japanese\" as given by Kiryu would be wrong because it does depend on the pronouncation. I can\'t really explain this too well, sorry.

It took me forever to be able to come up with katakana version of \"purity\" (Kia was easy, Purity was NOT.) I had to ask various other students of Japanese language for their opinion and help.

[Edited on 3-10-2004 by Kia_Purity]


--Mod of Ioekaki--

Best quotes from IRC:
* DrCossack hits Evan on the head with Zero's thong.
<Kia_Purity> wat <Kia_Purity> "Queen of Interordi" <Kia_Purity> who did that? XD (from april fools '06)
* DragonBlayde thwacks Mega_X with Kia's thongs <Kia_Purity> NOT MY THONGS

metool
Superstar!
Inactive
1861 posts
Quote

Dear god Kiryu, do you anything? You\'re giving them wrong traslations for their names, learn Katakana first then start the tranlations please...
As for everyone else...

Zero EXE yours is
Zero Ikusu

Mike yours is
Maiku

Zero the Saber Master yours is
Zero de Sebaru Masuta

The sound in Japanese are like this

\"A \" is pronounce like the \"A\" In
FAther
\"I\" Is pronounced like the \"I\" in Inside
\"U\" is pronounced like the two \"O\"s in the word TOOth
\"E\" is pronounced like the \"E\" in the word Elephant
\"O\" is pronounced like the \"O\" in the word Over
theres a lot more to pronunciation and reading though. So before you start \"Translating\" anything else learn it.


Image

Unknown
Deleted account
Quote

Post redacted

Snakeman.EXE
Artist
Inactive
391 posts
Quote

Didn\'t we just have a translation topic?

http://www.interordi.com/mboard/viewthread.php?tid=8153

The translations posted by Kiryu match the results you would get in the translation encine in that topic, Example: \"exe = eke\" same.

Befor people start complaining, a mod can just merge the two.


The world is a flaw in a perfect nothing...

Banned
957 posts
Quote

[quote]Originally posted by Kia_Purity
Where did fu come from? I\'ve never heard of that particle...

The \"Japanese\" as given by Kiryu would be wrong because it does depend on the pronouncation. I can\'t really explain this too well, sorry.

It took me forever to be able to come up with katakana version of \"purity\" (Kia was easy, Purity was NOT.) I had to ask various other students of Japanese language for their opinion and help.

[Edited on 3-10-2004 by Kia_Purity] [/quote] Oh, I got the names from the Megaman X RPG board, a little box, type a name, click the button, and a window shows the name.

(I need my name changed to \"Kiriu\".)

EDIT: \"Fu\" means \"the\" in Japanese.

[Edited on 3-10-2004 by Kiryu]


s8.invisionfree.com/Kirby_X

All your muffins are belong to us!

1954-2004
Happy 50th Birthday, Godzilla!

I am Zero.......

gojistomp.org/forum
Follow the glowing link to find a GREAT Godzilla Message Board!

Sakura
Aqua-cadet
Inactive
1027 posts
Quote

Mine is probably the same because I just used to japanese names Kagome and Sakura.Wow easier than I thought.



Kia_Purity
Solid Kia
Inactive
1184 posts
Quote

[quote]Originally posted by Kiryu
[quote]Originally posted by Kia_Purity
Where did fu come from? I\'ve never heard of that particle...

The \"Japanese\" as given by Kiryu would be wrong because it does depend on the pronouncation. I can\'t really explain this too well, sorry.

It took me forever to be able to come up with katakana version of \"purity\" (Kia was easy, Purity was NOT.) I had to ask various other students of Japanese language for their opinion and help.

[Edited on 3-10-2004 by Kia_Purity] [/quote] Oh, I got the names from the Megaman X RPG board, a little box, type a name, click the button, and a window shows the name.

(I need my name changed to \"Kiriu\".)

EDIT: \"Fu\" means \"the\" in Japanese.

[Edited on 3-10-2004 by Kiryu] [/quote]

No, that would be \"desu\" =P (As I learned in class)

And why would Kiryu be Kiriu? It\'s ALREADY Japanese! What\'s the point?


--Mod of Ioekaki--

Best quotes from IRC:
* DrCossack hits Evan on the head with Zero's thong.
<Kia_Purity> wat <Kia_Purity> "Queen of Interordi" <Kia_Purity> who did that? XD (from april fools '06)
* DragonBlayde thwacks Mega_X with Kia's thongs <Kia_Purity> NOT MY THONGS

Pocket
Old School
Inactive
782 posts
Quote

What\'s the japanese word for Pocket?

EDIT - 2 posts ago, my post count was 666. Hmm... I should be more attentive.

[Edited on 3-10-2004 by Pocket]


Jack of all trades.
Master of none.

Arkane
Archangel
Inactive
1135 posts
Quote

How can you tell? I think mines Arkani.

BIG guess their, I may need help.

Snakeman.EXE
Artist
Inactive
391 posts
Quote

Well, Pocket. Accoring to the engine posted in the translation topic, Pocket would be \"Pokuketsu\", but that\'s most likey incorrect. Others say \"Poketto\", but I\'m not sure about this one eather.

I got my name (Snake) translated just to check, I got \"Sunake\" and \"suneekku\", or \"Sunakeman eke\" and \"sunakeman iikkusu\". I guess I\'ll have to have someone run a check on thease translators.


The world is a flaw in a perfect nothing...

metool
Superstar!
Inactive
1861 posts
Quote

Arkane, how do you pronounce your username? Is it Arkane, where the first A is pronounced like the A in Father, and the second A is pronounced like the \"ane\" in mane?


Image

Banned
957 posts
Quote

[quote]Originally posted by Kia_Purity
[quote]Originally posted by Kiryu
[quote]Originally posted by Kia_Purity
Where did fu come from? I\'ve never heard of that particle...

The \"Japanese\" as given by Kiryu would be wrong because it does depend on the pronouncation. I can\'t really explain this too well, sorry.

It took me forever to be able to come up with katakana version of \"purity\" (Kia was easy, Purity was NOT.) I had to ask various other students of Japanese language for their opinion and help.

[Edited on 3-10-2004 by Kia_Purity] [/quote] Oh, I got the names from the Megaman X RPG board, a little box, type a name, click the button, and a window shows the name.

(I need my name changed to \"Kiriu\".)

EDIT: \"Fu\" means \"the\" in Japanese.

[Edited on 3-10-2004 by Kiryu] [/quote]

No, that would be \"desu\" =P (As I learned in class)

And why would Kiryu be Kiriu? It\'s ALREADY Japanese! What\'s the point? [/quote] Prounanciation, perhaps?


s8.invisionfree.com/Kirby_X

All your muffins are belong to us!

1954-2004
Happy 50th Birthday, Godzilla!

I am Zero.......

gojistomp.org/forum
Follow the glowing link to find a GREAT Godzilla Message Board!

Arkane
Archangel
Inactive
1135 posts
Quote

Quote:
Originally posted by metool
Arkane, how do you pronounce your username? Is it Arkane, where the first A is pronounced like the A in Father, and the second A is pronounced like the \"ane\" in mane?


Exactly.

Or:

\'\'Ar\'\' as in \" Ahoy maties, I\'m a Piarte, AR!

And then kane, pronounced like cane.